🛬 Elle est accompagnée par 5 ministres fédéraux et régionaux, ainsi que des représentants de 194 entreprises, 17 fédérations et chambres de commerce, 8 institutions académiques et divers organismes publics belges. ————— 🇹🇷🤝🇧🇪 La Reine mène une mission économique belge en Turquie, le 5e partenaire commercial de la Belgique en dehors de l’Union européenne. ————— 🏭 De Koningin bezoekt de faciliteiten casino king van @baykartech, een 🇹🇷 bedrijf dat gespecialiseerd is in het ontwerpen en produceren van drones. 🤝 Cette expertise en fait un partenaire potentiellement intéressant pour les secteurs belges de l’aéronautique et de la défense.
Princess Elisabeth, Duchess of Brabant
————— 🏭 The Queen visits the facilities of @baykartech, a 🇹🇷 company specialising in the design and manufacture of drones. 🤝 Deze expertise maakt het tot een potentieel interessante partner voor de Belgische luchtvaart- en defensiesector. 📈 In slechts enkele jaren tijd is het bedrijf uitgegroeid tot een belangrijke speler in de sector, dankzij een sterk innovatievermogen en een volledige beheersing van de productieketen. 🤝 Elke Belgische economische missie is een unieke kans om de troeven van onze ondernemingen op het hoogste niveau in de verf te zetten. Ce soir, la Belgique a organisé une grande réception de réseautage à Istanbul, afin de favoriser les échanges entre partenaires belges et turcs. ————— 🌍 Op haar laatste dag in Istanbul neemt de Koningin deel aan een vergadering met multilaterale banken en Turkse financiële instellingen over financierings- en samenwerkingsmogelijkheden voor grootschalige projecten in Turkije.
The King
- Dit succes hebben we te danken aan deze topsporters, maar ook aan hun coaches en technische staf, die vandaag ook aanwezig waren.
- Ce succès, nous le devons à ces athlètes de haut vol, mais aussi à leurs entraîneurs et staffs techniques, également présents aujourd’hui.
- Décerné tous les deux ans, il met en lumière des initiatives innovantes qui bénéficient aux populations locales en Afrique.
- Ce soir, la Belgique a organisé une grande réception de réseautage à Istanbul, afin de favoriser les échanges entre partenaires belges et turcs.
- Les finalistes partent maintenant pour une semaine d’isolement à la @musicchapel afin de se préparer pleinement pour la finale de ce prestigieux concours musical international.
👑 De Koning ontvangt de Belgische atleten die deelnamen aan de Olympische en Paralympische Winterspelen om hun inzet en prestaties te eren. Van de pistes van Milaan-Cortina naar het Kasteel van Laken! Zij zijn verantwoordelijk voor het onderhoud, de afstelling en het herstel van de cello’s tijdens de prestigieuze muziekwedstrijd. 👏 🎻 👀 De Koningin woonde zaterdag de proclamatie van de halve finale van de @queenelisabethcompetition bij in @flageystudios. ————— Twaalf topmusici zetten koers naar de finale! De prijs zet vernieuwende initiatieven in de kijker die er een positieve impact hebben op lokale gemeenschappen.
The King
💼 De Koningin ontmoette ook de Turkse minister van Handel, @profdromerbolat, met wie zij de openingssessie van deze missie bijwoonde. ❓ De Afrika Prijs bekroont om de twee jaar personen of organisaties uit Afrika die zich inzetten voor ontwikkeling en mensenrechten op het Afrikaanse continent. ⚓ In de marge van een seminarie over logistiek, transport en kritieke infrastructuur in het Scheepvaartmuseum van Istanbul, kreeg zij ook een inkijk in enkele historische vaartuigen die er tentoongesteld staan.
📍 Doorheen de dag woonde de Koningin verschillende evenementen en seminaries bij rond deze twee doelstellingen. ⚓ En marge d’un séminaire sur la logistique, les transports et les infrastructures critiques au Musée naval d’Istanbul, elle a également pu découvrir plusieurs embarcations historiques qui y sont exposés. ✍️ Vandaag werden al 27 overeenkomsten en contracten afgesloten tussen Belgische en Turkse partners. 📲 La Reine se rend ensuite avec le ministre turc de l’Industrie et de la Technologie au MEXT Technology Center, un centre d’innovation de premier plan qui accompagne les entreprises dans leur transformation numérique et industrielle. Le ministre turc des Finances et le gouverneur de la Banque centrale y participent également. Elle y rencontre également des représentants de patients.
💼 La Reine a aussi rencontré le ministre 🇹🇷 du Commerce, @profdromerbolat, avec lequel elle a assisté à la séance d’ouverture de la mission. Avec la première dame, elle a également visité le palais de Dolmabahçe, dernière résidence des sultans de l’Empire ottoman et symbole du riche passé d’Istanbul. 👑 Aujourd’hui, la Reine a été reçue par le Président 🇹🇷 @rterdogan et son épouse @emineerdogan.
De Belgische delegatie zet haar programma morgen voort in Ankara! 💼 In de namiddag staat de 15-jarige samenwerking tussen verzekeraar Ageas en de Sabancı Group — een van de grootste privéconglomeraten van Turkije – centraal. 🤝 Daarna volgt een bilaterale ontmoeting met de Turkse minister van Financiën, Mehmet Şimşek, en een lunch met het @vbofeb en @tusiad, een van de belangrijkste ondernemingsorganisaties van Turkije. Zij ontmoet er ook vertegenwoordigers van patiëntenorganisaties.